Защита окружающей среды на английском языке. Environmental protection

The protection of nature has become one of the most burning problems of the 20th century. The Earth provides people with mineral resources, rivers, forests, fields — everything that makes the foundation of industrial and agricultural production. The development of industry has had a bad influence on the nature of the whole world. People often do things which pollute land and waters greatly. It is very dangerous because it damages health of the people.

The accident at the Chernobyl nuclear power plant in April 1986 caused radioactive contamination of a vast area around the plant. Soviet statements indicate that 31 people died as a result of the accident but the actual number of deaths caused by the radiation is still unknown. More than 100,000 Ukrainian citizens were evacuated from the city of Chernobyl and other areas around the reactor site.

Environmental protection is a great concern of the Ukrainian Government. The Ministry of Environmental Protection was founded in Ukraine. Their tasks are to control the state of the environment and sources of pollution, to protect the water resources of Ukraine, to extend the network of nature reserves and to maintain co-operation with international ecological organizations.

Campaign for environmental protection is supported by public organizations and individuals. The Ukrainian Green Party is very active today. "Zeleny Svit" is the Ukrainian ecological newspaper. It calls on people to protect the natural wealth and to use it in a more careful and economical manner for the benefit of the present and future generations.

Перевод

Охрана природы стала одной из наиболее острых проблем двадцатого века. Земля дает людям полезные ископаемые, реки, леса, поля — все, что является основой промышленного и сельскохозяйственного производства. Развитие промышленности оказывает вредное влияние на природу во всем мире. Люди часто делают то, что значительно загрязняет земли и воды. Это очень опасно, потому что это вредит здоровью людей.

Авария на Чернобыльской атомной электростанции в апреле 1986 года вызвала радиоактивное заражение огромной территории вокруг станции. Советские сводки показывают, что 31 человек погиб в результате аварии, но реальное количество смертей, вызванных излучением до сих пор неизвестно. Более 100 тысяч украинских граждан были эвакуированы из города Чернобыль и других районов, прилегающих к реактору.

Охрана окружающей среды вызывает большую обеспокоенность украинского правительства. Министерство охраны окружающей среды было создано в Украине. Его задачи заключаются в контроле за состоянием окружающей среды и источников загрязнения, защиты водных ресурсов Украины, расширении сети заповедников и поддерживании сотрудничества с международными экологическими организациями.

Кампания по защите окружающей среды осуществляется при поддержке общественных организаций и частных лиц. Украинская Партия Зеленых очень активна. "Зеленый Свит" является украинской экологической газетой. Она призывает людей защитить природные богатства и использовать их более тщательным и экономичным образом на благо нынешнего и будущих поколений.

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook !

Смотрите также:

Самое необходимое из теории языка:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

The protection of nature has become one of the most burning problems of the 20th century. The Earth provides people with mineral resources, rivers, forests, fields - everythingthat makes the foundation of industrial and agricultural production. The development of industry has had a bad influence on the nature of the whole world. People often do things which pollute land and waters greatly. It is very dangerous because it damages health of the people.

Охрана окружающей среды в нашей стране

Охрана природы стала одной из наиболее острых проблем двадцатого века. Земля дает людям полезные ископаемые, реки, леса, поля - все, что является основой промышленного и сельскохозяйственного производства. Развитие промышленности оказывает вредное влияние на природу во всем мире. Люди часто делают то, что значительно загрязняет земли и воды. Это очень опасно, потому что это вредит здоровью людей.

Environmental Protection
Ecological problems are becoming more and more important today. People all over the world discuss environmental protection, but we still go on polluting air, water and soil.
Air pollution is the biggest problem of large cities and industrial areas. It is usually caused by different means of transport. Cars, buses and planes are among the worst air polluters. Factories and plants also pollute air by pouring harmful emissions into the air causing lung diseases and doing harm to our health. As a result, acid rains appear and damage forests and soil.
Trees absorb carbon dioxide from the air and give out oxygen in return. In some parts of the world, such as Asia and South America, trees are threatened not by pollution, but by people. The rainforests are destroyed for firewood and building materials. If we lose tropical forests, it will become more difficult to breathe, because they provide 50 per cent of the world"s annual production of oxygen. With more carbon dioxide in the air, the temperature on the planet will rise and this will cause global warming.
How can the problems of air pollution be solved? First of all, people should try to use alternative sources of energy, such as solar, water or wind energies, or at least to burn smokeless fuels.
There are ways to reduce air pollution caused by road traffic. It is possible to build more railways and to support public transportation. Also, people should be encouraged to drive at the speed limit in order to use fuel more efficiently. Another way is to encourage tree planting, because trees absorb carbon dioxide. Special kinds of gasoline for cars can also help to reduce air pollution.
Water pollution is as dangerous as air pollution. Factories and plants dump wastes into rivers and lakes polluting them. Wastes that get into rivers, streams and oceans can entangle wildlife or be mistaken by them for food and spread diseases to humans. Rain or excess water can wash fertilisers into rivers and streams, causing excess weeds to grow.
There are several things that can be done to restore polluted waterways back to normal. You should make sure you never throw anything that could be toxic down a drain or onto soil. Basically, it is important to remember that anything that gets onto the ground can eventually end up in a river, lake or stream. So, make sure you do not allow any chemicals or waste to go on the ground or down the drain.
Soil pollution does not allow plants to grow and makes people sick after they eat fruit and vegetables grown on polluted soil. People also pollute soil by throwing litter onto it. Forests are full of used bottles and cans. Such litter can be found in rivers and lakes too which makes wild animals sick and causes their death. This can be stopped if you make sure that you throw litter into recycling bins and take litter with you after a picnic in a forest or on a river bank.
Every day we throw away a lot of litter, which, actually, we can use again, for example paper, cloth, glass, plastic, etc. Everybody should know the three r"s: reduce, reuse and recycle. Water and electricity can and should be reduced. We should reuse whatever we can: plastic bags, paper, cans, glass and bottles. Paper and plastic, for example, are also recycled at factories and plants and we get paper and plastic bags made from recycled materials.
It is impossible to stop technological process, to close «all factories and plants to prevent pollution, but people need to invent new waste-free technologies that will not damage the environment. There are new inventions such as self-destructible plastic bags which turn into powder if you keep them for some time or leave them in the forest. There are up-to-date filters that make water and air clean and that some factories and plants have started using to prevent pollution.
We must not ignore the problems of environmental pollution and we have to try and make everything possible to stop or at least reduce it.

ПЛАН-ОТВЕТ. ENVIRONMENTAL PROTECTION
1. Вступление (Ecological problems are becoming more and more important today. People all over the world discuss environmental protection, but we still go on polluting air, water and soil.).
2. Рассказать о типах загрязнений, почему они возникают и как можно с ними бороться (air pollution: transport/factories and plants/acid rains/damage forests and soil/oxygen/rainforests are destroyed/alternative sources of energy/building more motorways, etc.; water pollution: factories and plants dump wastes/poison rivers/spread diseases to humans/never throw toxic things into the drain/etc.; soil pollution: litter/used bottles and cans/causes death of animals/throw litter into litter bins, etc.).
3. Рассказать в общем о том, как можно сократить загрязнение окружающей среды (three r"s/reduce water and electricity/reuse and recycle plastic bags/paper/cans/glass, etc., new waste-free technologies/self-destructible plastic bags/up-to-date filters, etc.).
4. Заключение (We must not ignore the problems of environmental pollution and we have to try and make everything possible to stop or at least reduce it.).

QUESTIONS
1. Are the ecological problems important today?
2. What causes air pollution and what kind of emissions are emitted into the air?
3. How can acid rain be caused?
4. How does acid rain affect our environment?
5. Why are trees important for life on earth?
6. What kind of climate changes can air pollution cause?
7. What are the ways of reducing air pollution?
8. What measures can we take to reduce air pollution by road traffic?
9. How does water pollution occur?
10. What can be done to reduce water pollution?
11. How is land pollution caused?
12. What are the possibilities of reusing waste materials?
13. How can we get rid of waste of all kinds?
14. What can be done with litter in the streets?
15. What can people do to prevent pollution?
16. What areas does pollution affect?
17. What is the role of technology in reducing pollution?
18. What causes noise pollution and how can we reduce it?
19. What kind of protection do animals and plants need?

USEFUL WORDS AND PHRASES
air pollution загрязнение воздуха
disposal уборка, избавление от отходов
dump сбрасывать, сливать
efficiency производительность, эффективность
emission выброс
environment окружающая среда
fossil fuel природное топливо
global warming глобальное потепление
leak утечка; протекать
litter bin мусорный бак
noise pollution шумовое загрязнение
poison яд
poisonous ядовитый
pollute загрязнять
pollution загрязнение
pollutant загрязнитель
rubbish/litter мусор
sewage сточные воды
soil pollution загрязнение почвы
storage хранилище
store хранить
waste отходы
waste disposal утилизация отходов
water pollution загрязнение воды

Топик «Environmental protection» (защита окружающей среды) на английском языке познакомит вас с хорошими фразами и выражениями, которые впоследствии позволят вам высказываться по данной теме.

Our planet is in danger. It becomes more and more polluted every year. In addition, the ozone layer becomes thinner and this may lead to many phenomena, like acid rains, that may destroy our planet and our lives.

And we all know that the main reason why the Earth suffers is us. We pollute the air, the water; cause the extinction of animals and plants. However, we are still capable of saving our planet and species we share it with.

There are several measures we may implement. First of all, we should not throw any garbage and all countries must work the system of recycling garbage out. If we all get used to sorting it, we will simplify the process of recycling.

In addition, we may use modern technologies to invent a new kind of petrol to substitute oil with it. We can also try to use cars less and walk or ride a bicycle to move around the city.

In order to save animals, we must protect them better from poachers: build national parks, organize special groups and funds which will take care of animals and find investors to supply our wild neighbours with food. We should also breed animals not to let any species disappear.

Moreover, more trees, bushes, flowers must be planted. They clean the air and serve as a home for many animals, birds, and insects.

Summing up, we have the power to make the Earth a better place to live and we must use this power to prevent the damage we inflict by our modern activities.

Перевод:

Наша планета в опасности. Ежегодно она становятся все более загрязненной. Более того, озоновый слой истощается, что может привести ко многим явлениям, таким как кислотные дожди, способным разрушить нашу планету и наши жизни.

И мы все знаем, что мы главная причина, по которой страдает Земля. Мы загрязняем воздух, воду, провоцируем исчезновение животных и растений. Однако мы все еще можем спасти нашу планету и виды, с которыми мы на ней живем.

Существует ряд меры, которые мы могли бы предпринять. Прежде всего, мы не должны бросать мусор и все страны должны выработать систему его переработки. Если мы все приучимся сортировать мусор, мы упростим процесс переработки.

Более того, мы могли бы использовать современные технологии, чтобы создать топливо, которым бы мы заменили бензин. Также мы можем постараться меньше ездить на машинах, больше ходить или передвигаться по городу на велосипеде.

Для того, чтобы спасти животных, мы должны тщательнее их защищать от браконьеров: строить заповедники, организовывать специальные группы и фонды, которые бы ухаживали за животными и находили инвесторов, чтобы обеспечить наших диких «соседей» едой. Кроме того, нам следует разводить животных, чтобы не позволить исчезнуть ни одному виду.

Также должно быть посажено больше деревьев, кустов и цветов. Они очищают воздух и служат жилищем для многих животных, птиц и насекомых.

Подводя итоги, следует отметить, что мы обладаем силой для преобразования Земли в лучшее место для жизни, и мы должны использовать эту силу для предотвращения того вреда, что мы наносим за счет современной деятельности.

Полезные фразы и слова:

Acid rain – кислотный дождь

To suffer – страдать

Extinction – вымирание

Species – вид, особь

To implement measures – предпринять меры

To work out – выработать

Petrol – топливо

Poacher – браконьер

To inflict damage – наносить вред/ущерб

Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

Тренажер ОГЭ и
тренажер ЕГЭ

будут тебе в помощь! Удачи!

Computers project that between now and the year of 2030 we are going to have increase of the average temperature between 1,5 — 4,5 Degrees C. Sea levels would rise by several metres, flooding coastal areas and ruining vast tracts of farmland. Huge areas would be infertile and become uninhabitable. Water contamination could lead to shortages of safe drinking water. It looks like the end of civilization on the Earth. For hundreds of thousands of years the human race has thriven in Earth"s environment.

But now, at the end of the 20th century, we are at a crucial turning point. We have upset nature"s sensitive equilibrium releasing harmful substances into the air, polluting rivers and oceans with industrial waste and tearing up the countryside to accommodate our rubbish. These are the consequences of the development of civilization. We are to stop it by joint efforts of all the people of the world. The range of environmental problems is wide.

But the matters of people"s great concern nowadays are atmosphere and climate changes, depletion of the ozone layer, freshwater resources, oceans and coastal areas, deforestation and desertification, biological diversity, biotechnology, health and chemical safety. United Nations Environment Programme (UNEP) concentrates its activities on these issues. Acid Rains One of the most alarming forms of air pollution is acid rain. It results from the release into the atmosphere of sulphur and nitrogen oxides that react with water droplets and return to earth in the form of acid rain, mist or snow.

Acid rain iskilling forests (Nearly every species of tree is affected) It has acidified lakes and streams and they can"t support fish, wildlife, plants or insects. Depletion of the Ozone Layer The protective layer of the Earth, the ozone layer, which protects the Earth from the sun"s destructive UV (ultraviolet) rays, is being damaged by CFCs (chlorofluorocarbons). They are released by the daily use of industrial and household products: refrigerators, air conditioners, foam insulation, cleaning chemicals, food packaging. In the ozone layer they attack the ozone molecules making a «hole». This «hole» allows more UV rays to penetrate to the Earth. It increases the risk of skin cancer, weakens the immune system of people.

Besides, UV rays influence the oceans, the growth of plankton, an essential part of the marine-life food chain in the negative way, reduce economically important-crops (rice, cotton, soy beans).

The life cycle is going to be undermined by the ozone. Destruction of the Tropical Forest It"s generally agreed that the destruction of the tropical forest has a major impact on the world climate. The tropical rain forest is a natural recycler, provider and protector for our planet. It recycles carbon, nitrogen and oxygen, helps determine temperature, rainfall and other climatic conditions and supports the most diverse ecosystem in the world. Deforestation could cause one forth of all species on earth to vanish in the next 25 years.

These forests in Amazonia, South-East Asia and West and Central Africa are being destroyed at an alarming rate of 42 million acres per year. Measures to Be Taken We have only a few years to attempt to turn things around. We must review our wasteful, careless ways, we must consume less, recycle more, conserve wildlife and nature, act according to the dictum «think locally, think globally, act locally».